【歌詞翻譯】When love passes by (사랑이 지나가면) -IU(아이유)  

optimize
【歌詞翻譯】When love passes by (사랑이 지나가면) -IU(아이유)  

(歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處)

作詞:이영훈

作曲:이영훈

編曲: G.고릴라

歌詞:

그 사람 나를 보아도
就算那個人看到了我

나는 그 사람을 몰라요
我也不認識那個人

두근거리는 마음은 아파도
砰砰跳的心即使很痛

이젠 그대를 몰라요
此後不再認識你

그대 나를 알아도
就算你知道我是誰

나는 기억을 못합니다
我還是無法想起

목이 메어와 눈물이 흘러도
即使哽咽的流下眼淚

사랑이 지나가면
當愛情過去了

그렇게 보고 싶던 그 얼굴을
曾那樣思念的臉龐

그저 스쳐 지나면
只是擦身而過

그대의 허탈한 모습 속에
在你虛幻的模樣中

나 이젠후회 없으니
我此後不再後悔

그대 나를 알아도
就算你知道我是誰

나는 기억을 못합니다
我還是無法想起

목이 메어와 눈물이 흘러도
即使哽咽的流下眼淚

사랑이 지나가면
當愛情過去了

그렇게 보고 싶던 그 얼굴을
曾那樣思念的臉龐

그저 스쳐 지나면
只是擦身而過

그대의 허탈한 모습 속에
在你虛幻的模樣中

나 이젠 후회 없으니
我此後不再後悔

그대 나를 알아도
就算你知道我是誰

나는 기억을 못합니다
我還是無法想起

목이 메어와 눈물이 흘러도
即使哽咽的流下眼淚

사랑이 지나가면
當愛情過去了

사랑이 지나가면
當愛情過去了

사랑이 지나가면
當愛情過去了

(歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處)

分享你的喜愛
Juinjuin
Juinjuin

~我是一名在韓國成均館大學奮鬥兼追星的臺灣留學生~

文章: 411

發表迴響