原文連結: 2022 르세라핌 MOMENT – 자체 콘텐츠 (weverse.io)
2022 LE SSERAFIM MOMENT -自己的綜藝
製作組選定的LE SSERAFIM自身綜藝 ‘MOMENT’ – ‘DAY OFF EP.1’
2022.12.18
文章: 송후령
設計: 전유림
照片出處: LE SSERAFIM Youtube
翻譯: Juinjuin
再次，大家回顧一年來是怎麼用自己的方式過的時間到來了。‘Weverse Magazine’也有和粉絲們一起回顧在2022年為了藝人能有帥氣的所有瞬間而盡最大努力的工作人員故事的時間。在3周的時間裡，防彈少年團、Seventeen、TOMORROW X TOGETHER、ENHYPEN、fromis_9、LE SSERAFIM的工作人員們將依次選出一起工作的藝人的音樂、自身內容、表演的帥氣”MOMENT” 這週將回顧六團自己的綜藝。最後一個順序是負責LE SSERAFIM自己的綜藝 ‘LENIVERSE’, ‘DAY OFF’的 原創內容1Studio 김경원 LP所說的 ‘DAY OFF EP.1’的內容。
會選擇‘DAY OFF EP.1’為LE SSERAFIM今年的代表自身綜藝’MOMENT’的原因
김경원(原創內容1Studio LP): 如果照我心裡想的話我真的很想一次最少選五篇。從不僅是這個綜藝正式的開始也很好的展現了成員在當中的各個角色的‘LENIVERSE’中 ‘Welcome to the LENIVERSE’ 篇、成員們真的很Carry的 ‘下雨反而很好♥’ 篇、玩著KAZUHA在Weverse雜誌的採訪中提及過的遊戲《萌萌小人大亂鬥》和《鵝與鴨》的‘在Fim網咖發生的事’篇、一直到首次嘗試進行追擊遊戲的綜藝 ‘剪刀石頭布大作戰’ 篇等等，因為太多太棒的內容了所以只能選一個的話根本選不出來！不過最終還是選了有著回顧這一年的所有事情的意義的‘DAY OFF’。(笑)因為想可以讓剛活動完的成員們有好好心靈治癒的時間，所以在企劃這個綜藝的時候就是想著「就做妳們自己所有想做的事吧。我們什麼事都不會指使妳們去做的。」就是想給這段期間努力奔跑的成員們一個真正的‘DAY OFF‘。
給LE SSERAFIM的禮物 ‘DAY OFF’
김경원: ‘DAY OFF‘是全體工作人員齊心協力,懷着成功獲得驚喜的信念進行的項目。 祕密安排日程，服裝也瞞着成員們提前準備等，各組工作人員都配合默契。(笑) 服裝組也對她們說了：「我們今天有練習，不過我們也不知道為什麼會有攝影機。」為了將個人物品準備好，還有一個工作人員已經提前先到宿舍準備了。為了給這段時間辛苦的成員們送上禮物，所以大家都齊心協力行動了。在第一集中進行的紙條活動是第一次活動結束的日子，我們覺得她們應該有很多話想對彼此說，所以準備了這樣的活動。當時成員們在現場幾乎用了一個小時在寫紙條，真的很有誠意。哪怕是一句話，也想更加細緻地、精心地寫出來。因為出道初期成員們之間能夠坦誠對話的時間很少，所以通過這次機會，她們互相交流了很多想說的話，我們也感到很欣慰。 恩採說還一定要把這個放在房間裡，每當失去初心的時候就要拿出來看，所以聽到她這麼說的我們懷着感激的心情第二天早上急忙買了相框（笑）放進去送給了成員們。
超乎預想的「開心果」們
김경원: 我在想LE SSERAFIM的成員們是不是咬著「笑湯匙」出生的。(笑) 我們也是第一次和成員們一起正式拍攝像‘DAY OFF‘這樣的綜藝，她們在意想不到的時間爆發潛力，真的嚇了一跳。原本在最後一場音樂放送結束後應該很累的，但是她們卻突然玩起了“Halli Galli”和“Twister”，甚至還玩起了水槍戰呢。在隔壁房間看著這些畫們的我們也覺得真的很好笑。一邊想著「這是發生什麼事了？」一邊哈哈大笑，結果製作組還比成員們先累了。(笑) 最讓我驚訝的是第二天吃午飯的時候，隨著話題聊到了「允真很明顯，是無法說謊的人。」「哪有，明明就可以！」，「那我們來玩“Liar Game”如何？」然後就玩起“Liar Game”了。我們就先拍了再說。因為是她們非常自然的樣子，所以盡量全都拍下來了。結果因為份量預想的還要多非常多所以最後又多出了一集。(笑) 拍攝結束後大家都說了「啊，LE SSERAFIM真的好好笑。」(笑)
人生就是綜藝!
김경원: 讓我感到很神奇的是在拍攝現場的時候完全感受得到SAKURA是老大、采源是老二、允真是老三、KAZUHA是老四、恩採就是忙內。真的必須是恩採才能什麼都不用說大家就知道她是「忙內One Top」了。(笑) 出道初期，兩位姐姐像柱子一樣可靠，所以我們在拍攝過程中也得到了很多幫助。SAKURA跟采源當時還會對妹妹們說「不要背對著鏡頭」呢。(笑) 不是還出了一個名言嗎，「人生就是綜藝！」。在語言上也有一些障礙，見面也沒有多久，但關係卻能夠這麼好，真的覺得很神奇。能看出來成員們互相依靠著對方，我覺得應該是性格吧？(笑) 感覺5個人的平衡很完美。 因為成員之間的化學反應和融洽的氛圍是「真實的」，所以在綜藝中也能原封不動地展現出來。
一起製作的 ‘LENIVERSE’
김경원: 我們每次都會說希望成員們是抱著來玩的心情來到拍攝現場。因為我覺得成員們要「真正的」開心才能讓綜藝有很好的效果。雖然抱著「妳們只需要開心的玩，出品就由我們付責就好」的心態製作綜藝，但是我們LE SSERAFIM的成員們還是非常努力地做得很好，而且即使是放任不管她們也很有趣(笑)，反而得到了很多幫助。如果把拍攝當成行程的話，可能會覺得很累很麻煩，但是成員們愉快地對待拍攝的想法讓我很感動。LE SSERAFIM的成員們是新人，想做的事情很多，我們很想透過我們的這個綜藝能讓她們多體驗一些還沒有體驗過的東西。
Copyright ⓒ Weverse Magazine. All rights reserved. 禁止擅自轉載及再發布
