（歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處）
作詞：Score(13) / Megatone(13) / Supreme Boi / Oneye / Josefin Glenmark / Anders Gukko / Anne Judith Wik / Nermin Harambasic / Benjmn / Feli Ferraro / Kris Jana / Kyler Niko / Young Chance / belle / Glenda”Gizzle”Proby / Makaila J Garcia / Believve
作曲：Score(13) / Megatone(13) / Supreme Boi / Oneye / Josefin Glenmark / Anders Gukko / Anne Judith Wik / Nermin Harambasic / Benjmn / Feli Ferraro / Kris Jana / Kyler Niko / Young Chance / belle / Glenda”Gizzle”Proby / Makaila J Garcia / Believve
歌詞：
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven 我走在那條路上
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
새 시대로 기억될 unforgiven
將成為新時代中的 unforgiven
Yeah what you want?
Yeah 你想要什麼？
불편함이 깃든 face, wanna shut me up
臉上帶著不舒服的表情，想要讓我閉嘴
사냥감을 거듭해 찾는 워리어S
像一個一遍又一遍追捕獵物的戰士
너의 game에 난 문제아
在你的遊戲裡我是個問題
such a freak 골칫거리
像個怪胎一樣的東西
Let me tell you ‘bout LE SSERAFIM
讓我告訴你什麼是‘LE SSERAFIM’
내가 제일 싫은 건 낡은 대물림
我最討厭的東西就是陳舊的傳家寶
어둠 속 불을 켜 마치 rebellion
在黑暗中點燃火焰，就像是革命
We gonna kick it break it
我們要踢爆它、打破它
rules gon’ give up
規則要被放棄
Unforgiven yes I was bleeding
Unforgiven 對我曾在流血
힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride
毫無力氣只能一直輸掉的戰鬥，但我依然前行
바란 적도 없어 용서 따위는
我從沒指望過原諒這種東西
난 금기를 겨눠 watch me now
我面對著禁忌 現在看著我
Now now now
現在 現在 現在
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven 我走在那條路上
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
새 시대로 기억될 unforgiven
將成為新時代中的 unforgiven
나랑 저 너머 같이 가자
和我一起走向未來吧
my “unforgiven girls”
我的“不被原諒的女孩們“
나랑 선 넘어 같이 가자
和我一起越過線前進吧
my “unforgiven boys”
我的“不被原諒的男孩們“
Unforgiven unforgiven unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
我們的名字在極限之上
나랑 저 너머 같이 가자
和我一起走向未來吧
my “unforgiven girls”
我的“不被原諒的女孩們“
U-unforgiven-given-given
내 style로 livin’ livin’ livin’
我以自己得風格活著活著活著
내 방식 아주 원 없이
我的方式沒有原型
또 한국말론 아주 “철없이”
用韓文說就是“不懂事”
Get started let’s get started
開始吧 讓它開始吧
미래 그 앞에 새겨둬 나의 story
刻在未來前方的我的故事
신념이 죄면 난 villain,
如果信念是罪 那我就是壞人
I’m not that cinderella type of a girl
我不是那種灰姑娘式的女孩
Unforgiven yes I was bleeding
Unforgiven 對我曾在流血
힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride
毫無力氣只能一直輸掉的戰鬥，但我依然前行
바란 적도 없어 용서 따위는
我從沒指望過原諒這種東西
난 금기를 겨눠 watch me now
我面對著禁忌 現在看著我
Now now now
現在 現在 現在
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven 我走在那條路上
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
새 시대로 기억될 unforgiven
將成為新時代中的 unforgiven
나랑 저 너머 같이 가자
和我一起走向未來吧
my “unforgiven girls”
我的“不被原諒的女孩們“
나랑 선 넘어 같이 가자
和我一起越過線前進吧
my “unforgiven boys”
我的“不被原諒的男孩們“
Unforgiven unforgiven unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
我們的名字在極限之上
나랑 저 너머 같이 가자
和我一起走向未來吧
my “unforgiven girls”
我的“不被原諒的女孩們“
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven 我走在那條路上
Unforgiven I’m a villain I’m a
Unforgiven 我是壞人 我是
Unforgiven 난 그 길을 걸어
Unforgiven 我走在那條路上
Oh I will never be a clown
Oh 我永遠不會是小丑
Oh 보게 될 거야 나다움
Oh 我會變的獨一無二
Oh 내 목소린 좀 loud
Oh 我的聲音有點大聲
Oh I don’t care just shout it out!
Oh 我才不管 就要大聲喊出來
나랑 저 너머 같이 가자
和我一起走向未來吧
my “unforgiven girls”
我的“不被原諒的女孩們“
나랑 선 넘어 같이 가자
和我一起越過線前進吧
my “unforgiven boys”
我的“不被原諒的男孩們“
Unforgiven unforgiven unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
我們的名字在極限之上
나랑 저 너머 같이 가자
和我一起走向未來吧
my “unforgiven girls”
我的“不被原諒的女孩們“
（歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處）
