（歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處）
歌詞：
Did you hear that?
你聽說了嗎？
So did you hear that?
所以 你聽說了嗎？
So did you hear that?
所以 你聽說了嗎？
So what do you think?
所以 你怎麼看？
내버려둬 your lips
就放任你那張嘴繼續說吧
중요한 게 아냐
那根本不重要
쌓이는 gossip
越積越多的流言
신경 끄면 그만
不去在意就好
난 오직 focus on me
我只專注在自己身上
사실 다른 건 잘 닿지가 않아
其實其他事根本不太能影響我
Can’t you see?
你還看不出來嗎？
제대로 날 한 번 캐내 봐 now now
現在就試著把我的底細挖個徹底吧
아쉽게도 재미없지 I’m not sorry
可惜沒什麼好挖的 我可不抱歉
어떻게 날 생각해도 let it slide ay
不管你怎麼看我 我都一笑置之 ay
어차피 다른 sight
反正我們看的方向本就不同
앞만 보고가 more
只看前方 繼續往前
Worth it, worth it
值得 就是值得
I bet you wanna know how we look this good like
我猜你一定想知道 我們怎麼能這麼亮眼
Come and kiss & tell 상관 안 해 don’t mind
儘管來說三道四 我不在乎 毫不介意
Come and kiss & tell 있는 그대로야
儘管來說三道四 我就是你看到的樣子
Nothing you can tell 내가 제일 잘 알아 but
你說不出什麼我不知道的 我最清楚自己 不過
I don’t talk, let ‘em talk, nah
我不多說 讓他們去說吧 nah
I bet you wanna know how we look this good like
我猜你一定想知道 我們怎麼能這麼亮眼
Did you hear that?
你聽說了嗎？
So did you hear that?
所以 你聽說了嗎？
So did you hear that?
所以 你聽說了嗎？
So what do you think?
所以 你怎麼看？
아마도 모든 게 다 temptation
或許這一切都充滿誘惑
의도치 않아도 domination
即使不是刻意 也能掌控全場
시선은 계속 busy
一道道目光依舊忙著追逐
지금 보이는 게 전부야 난
現在你看到的 就是完整的我
Keep saying
繼續說吧
한 걸음조차 you can never stop me
你連我的一步 都別想攔下
아쉽게도 지루하지 I’m not sorry
可惜讓你覺得無趣了 我可不抱歉
어떻게 날 생각해도 let it slide ay
不管你怎麼看我 我都一笑置之 ay
어차피 다른 sight
反正我們看的方向本就不同
앞만 보고가 more
只看前方 繼續往前
Worth it, worth it
值得 就是值得
I bet you wanna know how we look this good like
我猜你一定想知道 我們怎麼能這麼亮眼
Come and kiss & tell 상관 안 해 don’t mind
儘管來說三道四 我不在乎 毫不介意
Come and kiss & tell 있는 그대로야
儘管來說三道四 我就是你看到的樣子
Nothing you can tell 내가 제일 잘 알아 but
你說不出什麼我不知道的 我最清楚自己 不過
I don’t talk, let ‘em talk, nah
我不多說 讓他們去說吧 nah
I bet you wanna know how we look this good like
我猜你一定想知道 我們怎麼能這麼亮眼
We’ve been working it
我們一直努力著 也一直表現出色
Doesn’t matter come in
沒關係 儘管來吧
알잖아 what is right
你知道什麼才是對的
Talking Talking
說個不停 說個不停
It never stops
從來沒有停過
사소한 건 뒤로 넘겨 난 훅
瑣碎的事 我一下就拋到身後
오로지 나만이 내게는 축
對我來說 唯有自己才是軸心
Whatever, go
不管什麼 都來吧
Whoever, go
不管是誰 都來吧
뭐라든 I’ll eat it up
無論說什麼 我都能漂亮接招
이대로 난 계속 한 걸음 더 right here
就在這裡 我會照這樣繼續再向前一步
I’ll leave it all 다른 건 다 back of me ay
我要把其他一切 全都拋在身後 ay
하나씩 올라가
一階一階向上
내 맘대로 keep on
照著我的心意 繼續下去
Walking walking
走著 繼續走著
I bet you wanna know how we look this good like
我猜你一定想知道 我們怎麼能這麼亮眼
Come and kiss & tell 상관없어 your mind
儘管來說三道四 我不在乎你的想法
Come and kiss & tell 따라가 난 my heart
儘管來說三道四 我只跟隨自己的心
Nothing you can tell 누구보다 잘 알아 but
你說不出什麼我不知道的 我比誰都清楚 不過
I don’t talk, let ‘em talk, nah
我不多說 讓他們去說吧 nah
I bet you wanna know how we look this good like
我猜你一定想知道 我們怎麼能這麼亮眼
Did you hear that?
你聽說了嗎？
So did you hear that?
所以 你聽說了嗎？
So did you hear that?
所以 你聽說了嗎？
So what do you think?
所以 你怎麼看？
What do you think?
你怎麼看？
Did you hear that?
你聽說了嗎？
So did you hear that?
所以 你聽說了嗎？
I don’t talk, let ‘em talk, nah
我不多說 讓他們去說吧 nah
I bet you wanna know how we look this good like
我猜你一定想知道 我們怎麼能這麼亮眼
（歌詞翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處）
