韓文原文
1. The Hydra
인트로 곡 ‘The Hydra’는 볼드한 리듬과 그루브한 베이스 라인이 돋보이는 노래다. 베이스 하우스 장르를 표방하며 한국어, 영어, 일본어 등 3개 국어로 소화한 내레이션이 인상적이다. 르세라핌은 몇 번이고 추락해도 다시 살아나고 더 강해지겠다는 메시지를 전한다. 또한, 이 트랙은 앨범 발매 전 공개된 트레일러 영상의 배경음악으로 삽입돼 컴백에 대한 기대감을 높였다.
2. ANTIFRAGILE
두 번째 미니앨범의 타이틀곡으로, 힘든 시간 역시 성장을 위한 자극으로 받아들이고 이를 통해 더 단단해지겠다는 메시지가 담겼다. 무게감 있는 라틴 리듬이 가미된 아프로 라틴(Afro-Latin) 스타일의 팝 장르 곡이다. 생동감 넘치는 사운드와 감각적인 비트, ‘antifragile’이라는 가사를 반복하면서 생기는 중독성이 일품이다. 데뷔 앨범부터 르세라핌과 합을 맞춰 온 방시혁 총괄 프로듀서와 프로듀서팀 13이 곡 작업에 참여했다.
3. Impurities
하이브 오리지널 스토리 ‘크림슨 하트'(Crimson Heart)의 테마곡. 힙합 리듬과 감미로운 코드 진행이 조화로운 R&B 곡이며 유려한 멜로디와 르세라핌의 매혹적인 음색이 어우러져 세련된 느낌을 준다. 모험을 하면서 생긴 상처와 새롭게 섞여 들어온 욕망으로 인한 불투명함 모두 내가 견뎌온 시간이 남긴 훈장이자 상징이라고 노래한다. 허윤진은 데뷔 앨범 ‘FEARLESS’에 수록된 ‘크림슨 하트’의 첫 테마곡 ‘Blue Flame’의 크레딧에 이름을 올린 데 이어 이번 곡에도 손길을 더했다.
4. No Celestial
팝 펑크 장르 곡으로 도입부부터 들려오는 강렬한 기타 연주가 귀를 사로잡는다. 천사나 여신 같은 거창한 수식어를 버리고 ‘있는 그대로의 나’로 살아가겠다는 의지를 드러내는 동시에 ‘있는 그대로의 나’를 사랑해 주는 팬들에게 감사를 전한다. 르세라핌은 불필요한 말들이 넘쳐나는 세상에서 우리의 솔직한 목소리를 발견해 줘서 고맙다고 말한다. 허윤진이 곡 작업에 참여해 진정성을 더했다.
5. Good Parts (when the quality is bad but I am)
미니멀한 편곡이 돋보이는 소셜 미디어 팝(Social Media Pop) 장르 곡. 사쿠라, 허윤진, 미국의 팝 아티스트 세일럼 일리스(Salem Ilese) 등이 작가진으로 참여했다. 대화하듯 부드럽게 노래를 이어가는 다섯 멤버의 목소리와 편안한 사운드가 귀를 감싼다. 르세라핌은 완벽하지 않은 모습까지 자신의 일부로 받아들이고 초라함을 숨기지 않는 것도 용기라고 말한다.
中文翻譯
（翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處）
1. The Hydra
《The Hydra》是一首以鮮明的節奏和帶有重拍節奏的貝斯線為特點的Intro曲目。它包含了低音混音的風格，並以韓文、英文和日文三種語言進行了描述，令人印象深刻。LE SSERAFIM不斷復活並變得更強大，不斷重新站起來的訊息也非常有力。此外，該曲目在專輯發行前的預告片中作為背景音樂使用，增加了粉絲對回歸的期待。
2. ANTIFRAGILE
第二首歌做為米你專輯的主打歌，包含了在很累的時期也會為了能夠成長而接受刺激，最後變的更為堅強的訊息。這是一首添加了有重量感拉丁節奏的Afro-Latin風格的流行歌曲。 生動感十足的聲音和感性的節奏，反覆唱著”antifragile”的歌詞非常有中毒性。 從出道專輯開始就與LE SSERAFIM合作的 방시혁 總製作人和製作組13 參與了歌曲的製作。
3. Impurities
這是HYBE Original Story《Crimson Heart》的主題曲。是一首嘻哈節奏和甜美和絃結合的R&B歌曲，流暢的旋律和LE SSERAFIM的魅惑音色相融合，給人幹練的感覺。在冒險過程中產生的傷痛和新混進來的野心帶來的不透明感都是自我堅持下來的時間留下的勳章和象徵。許允真繼出道專輯《FEARLESS》中收錄的《Crimson Heart》的第一首主題曲《Blue Flame》的製作人名單上出現後，此次歌曲也參加了製作。
4. No Celestial
這是一首流行POP類型的歌曲，從一開始主歌的部分就傳來的強烈的吉他演奏吸引住了人們的聽覺。拋開天使或女神等宏大的修飾語，表達以「真實存在的我」生活的意志的同時，也向喜愛「真實的我」的粉絲們表示感謝。 LE SSERAFIM表示:「在充滿不必要的語言的世界裡，感謝發現我們真實的聲音。」 許允真參與了歌曲製作，增添了更多的真誠。
5. Good Parts (when the quality is bad but I am)
這是一首突顯簡約編曲的社交媒體流行歌曲(Social Media Pop) 。Sakura、許允真、美國流行藝術家Salem Ilese等參加了此次的製作。像對話一樣柔和地唱歌的5名成員的聲音和舒適的聲音包裹着耳朵。LE SSERAFIM表示，把不完美的樣子也當作自己的一部分，毫不掩飾自己的缺點也是一種勇氣。
（翻譯by juinjuin.com 轉載請註明出處）
